{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/2223-19961623.jpg)
消費電力: 17.2, 20, 8.6, 10 W
光束: 2,082, 902, 2,178, 944, 1,041 lm
色温度: 3,000, 2,700 K
... 大野を一言で表すと? 空色の夏の日の終わり、ゴールデンタイムの柔らかな光...」。 それもひとつの方法だ。しかし、洗練された大野には、優しく包み込むような輝き以上のものがある。まず第一に、エクステリア製品のファミリーとして作られた大野は、二面性のファミリーである。 エレガントなルックスと温かみのある光の拡散効果を兼ね備えています。メタルの頑丈な外観とガラスの純粋さが組み合わされています。 屋外用のIP規格のソリューションと、屋内用のシンプルな表面取り付け型照明器具やペンダント照明器具をラインアップしているため、エクステリアとインテリアが一体化しています。 直線と完璧な円形が融合しています。ゴールドのタッチを加えることで、黒と白を融合。 夕暮れの煌めきと夜明けの爽やかな始まりをもたらします。 ...
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/4910-18910433.jpg)
消費電力: 20, 11, 21 W
光束: 1,291 lm - 2,367 lm
色温度: 3,500, 4,000, 3,000 K
... 2つの側面はスロットによってつなぎ合わされ、その本質は、全体的な明るさを達成するために影の細い線を構成することである。Betwoは、革新的で空間的な関係をオプティ・ダイヤモンドの技術で演出するというアイデアから生まれました。直射および直射/間接発光、一般照明バージョン、UGR<19、光束1300lmから6600lmまで。シンプルな円形の形状に、光を取り込み、物語ることのできる要素を加えることにしました。また、この2つの要素を異なる仕上げと組み合わせることで、セッティングにフィットし、特徴づける装飾的なディテールを作り出すことができる。Betwoはゲームです。天井や表面に取り付けたり、吊り下げたりすることができ、単体でも、複数のコンポジションでも、異なる高さで異なる寸法を持つエレメントがアーティキュレートされたゲームのように組み合わされる。 ...
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/4910-18979784.jpg)
消費電力: 23 W - 34 W
光束: 2,556 lm - 3,976 lm
色温度: 3,000, 4,000 K
... ライトシェッド60は、パワフルで効率的、かつ非常に快適な照明を提供します。その広々とした効果は、空間認知を向上させ、視覚と知覚の幸福感を高めます。ライトシェッド60は、その中心部にスマートツールを内蔵し、安全性、エンターテインメント性、快適性、持続可能性などのサービスをスマートに活性化することで、建築に統合するというコンセプトを実現します。ハロゲンフリーケーブルを使用し、埋め込み式またはペンダント式の設置が可能。ホワイト、グレー、グリーン、ブルー、ゴールド、またはカスタマイズ仕上げ。 ...
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/4910-18914723.jpg)
消費電力: 2, 10 W
光束: 152 lm - 1,037 lm
色温度: 2,700, 3,000, 4,000 K
... 精密さ:Bladeは単なる製品ではなく、技術革新でもなく、照明器具でもありません。それは美の宣言です。建築物を照らすという古くからの要求を、建築そのものから解釈しているのです。ブレードは天井を切り裂き、幅わずか28mmの溝に消えて、光のトリックを披露します。Bladeは、目に見えない小さなLedを、パワフルで均一な光の輪に変えることができる精密なナノテクノロジーの傑作です。 ...
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/49644-20027522.jpg)
消費電力: 21 W
光束: 2,425 lm
色温度: 2,850 K
コンパクトで本質的、シーリングタイプの照明器具 Bahia Mini は、大きいサイズのヴァージョンの魅力的な個性を維持しています。自身が持つシノグラフィー的な本質と幻想的な影と輝きの遊びをもって、装飾し、そして照らす照明器具です。
![クラシックシーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/13-17904440.jpg)
消費電力: 16 W
光束: 900 lm
色温度: 2,200 K - 5,000 K
... 控えめなクラシックLED照明器具 複雑なプリズム構造により、均一で拡散した光を生成 マットブラック/ゴールドリーフのモデルは、ゴールドリーフの光学部品でハンドメイド仕上げ ...
OLIGO
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/50611-19373490.jpg)
消費電力: 77 W
高さ: 120, 130 mm
幅: 34, 45 mm
... 吹きガラスの美しさは、シンプルな形状によってさらに際立ちます。ガラスの面取りされた形状の直線性により、MとGの2つの寸法を組み合わせることができ、変化し続ける壁面や天井の構成を作り出すことができます。フレームを小さくすることで、照明器具が天井に溶け込みます。その美しさはエレガントで、あらゆる空間に調和します。 ...
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/11361-18195607.jpg)
消費電力: 6 W
高さ: 130 mm
幅: 120 mm
... ガラスと球体の完璧な融合により、コレクションの中で最も本質的なオブジェが誕生しました。40年代、50年代のイタリアンシアターやブロードウェイミュージカルにインスパイアされた、家の中のあらゆる空間に欠かせないアイテムです。シンプルさとシリアスさ。パリーナ一人、一人じゃない、10万人。 調光可能なウォールランプ/シーリングランプ。亜鉛メッキの金属フレーム。ディフューザーはサテン仕上げのオパリン吹きガラス製。電球は付属していません。 ...
FontanaArte
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/63095-19256432.jpg)
消費電力: 12, 7 W
高さ: 42 cm
... 劇場、演劇芸術、そして生きる喜びへのオマージュ。 デザイン:ロレンツァ・ボッツォーリ このドラマチックな天井ランプの名前は、ギリシャ語の「Ωδείον」(音楽演奏のための場所)に由来しています。アーティストのロレンツァ・ボッツォーリは、アール・デコの華麗な建築様式を表現しており、戦後の地味なスタイルとは対照的です。オデオンは劇場、演劇芸術、生きる喜びへのオマージュであり、直径65cmと100cmの2サイズがあり、同心円状のクラウンはメタリックなゴールドフレックスと、ガラスのように波打つテクノポリマー、レンチフレックスでできている。ランプは完全に組み立てられた状態で木製の保護梱包で出荷され、取り付けも簡単です。電球は自動的に交換できます。 ...
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/53521-19779349.jpg)
消費電力: 63.8 W
光束: 2,215 lm
色温度: 2,700 K
... アルミニウム製のペンダントライト。音響素材は、カラーファミリー「QUIET NEUTRALS」「WARM NEUTRALS」「LIVING GREENS」「ELEMENTAL BLUES」「SOOTHING PASTELS」「ELEGANT DARKS」「ENERGETIC BRIGHTS」「PRIMARY PLAY」の32色から選択可能。アコースティック・エレメントは、自立可能なリサイクルPETフェルト製(素材の二重化による高い音響性能)。PETフェルトは60%リサイクルPETボトルから作られています。付属のケーブルセットは、フィードケーブルとキャノピーで構成されています。キャノピーにはケーブル口が2つあり、さらに配線用のプラグイン端子が付いています。サスペンションの長さは2メートルまたは6メートルで、オプションで透明、白、黒、オレンジ、赤のバリエーションがあります。個々に短くすることができるため、サスペンションを柔軟に調整できます。照明器具のエレメントには、29色の粉体塗装を選択できます。RALの色も個々の要望に応じてオーダーメイドできます。バラストは内蔵されており、220~240Vの電圧(50/60Hz ...
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/53521-20243015.jpg)
消費電力: 23.2 W
光束: 603 lm
演色性: 90 unit
... アルミニウム製のペンダントライト。音響素材は、カラーファミリー「QUIET NEUTRALS」「WARM NEUTRALS」「LIVING GREENS」「ELEMENTAL BLUES」「SOOTHING PASTELS」「ELEGANT DARKS」「ENERGETIC BRIGHTS」「PRIMARY PLAY」の32色から選択可能。アコースティック・エレメントは、自立可能なリサイクルPETフェルト製(素材の二重化による高い音響性能)。PETフェルトは60%リサイクルPETボトルから作られています。付属のケーブルセットは、フィードケーブルとキャノピーで構成されています。キャノピーにはケーブル口が2つあり、さらに配線用のプラグイン端子が付いています。サスペンションの長さは2メートルまたは6メートルで、オプションで透明、白、黒、オレンジ、赤のバリエーションがあります。個々に短くすることができるため、サスペンションを柔軟に調整できます。照明器具のエレメントには、29色の粉体塗装を選択できます。RALの色も個々の要望に応じてオーダーメイドできます。バラストは内蔵されており、220~240Vの電圧(50/60Hz ...
![LEDシーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/50317-19397362.jpg)
... Led Loopは、天体の動きのダイナミズムを想起させる本質的で光り輝くラインで構成され、卓越した光の彫刻であり、エレガンスと調和の賛歌です。メタルリングの束と光源が、魅惑的な反射であらゆる雰囲気を照らします。Led Loopコレクションは、高貴な金属から放たれる光と反射によってとらえられ、どんな部屋にも洗練された官能的な雰囲気を与える、日常生活の中の宝石です。 塗装を施したメタル構造と、サテン仕上げの電気メッキを施したさまざまなサイズのメタルリングからなるランプシリーズ。黒の布製電源コード。 デザイン:リフレッシ・ラボ ...
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/50317-19424892.jpg)
... Led Loopは、天体の動きのダイナミズムを想起させる本質的で光り輝くラインで構成され、卓越した光の彫刻であり、エレガンスと調和の賛歌です。メタルリングの束と光源が、魅惑的な反射であらゆる雰囲気を照らします。Led Loopコレクションは、高貴な金属から放たれる光と反射によってとらえられ、どんな部屋にも洗練された官能的な雰囲気を与える、日常生活の中の宝石です。 塗装を施したメタル構造と、サテン仕上げの電気メッキを施したさまざまなサイズのメタルリングからなるランプシリーズ。黒の布製電源コード。 ...
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/11260-20302264.jpg)
消費電力: 65 W
光束: 6,856 lm
色温度: 2,700 K
... 建築的なフォルムと型破りなサイズ。英国建国70周年の記念式典でケンブリッジ公爵夫人が着用したヘッドギアが、空間の知覚ルールを塗り替えるシーリングライト「ケイト」にインスピレーションを与えた。この円錐形のランプは、光を予想外の方法で拡散させるため、15度傾けて天井に設置されている。 商品詳細 オパールディフューザー付きシーリングランプ。アルミニウムコーティング。 仕上げ ホワイト RAL9010 金箔 ご要望に応じて ...
Kundalini
![ミニマリストデザインシーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/53463-19941504.jpg)
消費電力: 17, 35 W
光束: 3,388, 1,794 lm
色温度: 3,000 K
... ミニマルなデザインに、ゴールド、コッパー、クローム、エンボスホワイトのガルバニック仕上げを施した壁掛け式照明器具。ディフューザー部分には、非対称のフロスト加工が施されたエクストラ・クリア・ガラスを使用しています。 Arubaシリーズの照明器具は、ラウンジやリビングルームなど、住宅環境のリビングエリアの装飾に最適です。 屋内用のダブルエミッションシーリングライトです。一般照明用配光の温白色LED光源は、CCT3000K、CRI80のストライプLED72個で構成されており、光源の光束は2212lm、公称発光効率は130.1lm/Wです。 本体は鉄製で粉体塗装による白色仕上げ、拡散板はサンドブラスト加工を施したガラス製、取付枠は鉄製で粉体塗装による白色仕上げとなっています。防滴性能はIP20、総重量は2.23kgです。 総吸収電力は17Wです。 保護等級Iに対応しており、壁掛け、天井吊りに対応しています。 EN ...
LINEA LIGHT GROUP
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/53463-19941545.jpg)
消費電力: 22 W
高さ: 84 mm
幅: 81 mm
LINEA LIGHT GROUP
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/53463-19941815.jpg)
消費電力: 11, 14, 21 W
光束: 1,648, 1,097, 824 lm
色温度: 3,000 K
... 屋内用のシングルエミッション型シーリングライトです。一般照明用配光の温白色LED光源は、CCT3000K、CRI80のトップLED1個で構成されており、光源光束は1350lm、公称発光効率は112.5lm/Wです。 本体は鉄製で、エンボス加工を施したホワイトラル9003を塗装で仕上げており、ディフューザーはpmmaを使用しています。保護等級はIP40で、総重量は0.8kgです。 総吸収電力は12W。 保護等級Iに対応しており、壁掛けや天井への取り付けが可能です。 EN ...
LINEA LIGHT GROUP
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/66160-20117447.jpg)
消費電力: 28, 44, 56, 90 W
光束: 960 lm - 7,200 lm
色温度: 2,700, 3,000 K
... 円の本質 アルミニウムを旋盤加工したシーリングランプ。LED光源を内蔵し、TRIACまたはDALI調光電源が付属。ホワイトft、ブラックft、レッドブラウンft、グレスダブグレーft、ペイントブロンズ、シャンパンゴールドから選択可能。 ...
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/82766-17217096.jpg)
消費電力: 43 W
光束: 6,407 lm
色温度: 3,000, 4,000 K
... シーリングランプ。 アルミニウム構造、マットホワイト、ブラックまたは真鍮コーティング。 オパールポリカーボネートまたは透明プリズムディフューザー。 ストリップLED。 デザイン:アレッシオ・バッサン、2020年 リトモランプ 白と黒をバランスよく使い バランスのとれた控えめなプロポーションで ...
Andcosta
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/82766-17217100.jpg)
消費電力: 62 W
光束: 9,238 lm
色温度: 4,000, 3,000 K
... シーリングランプ。 アルミニウム構造、マットホワイト、ブラックまたは真鍮コーティング。 オパールポリカーボネートまたは透明プリズムディフューザー。 ストリップLED。 デザイン:アレッシオ・バッサン、2020年 ...
Andcosta
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/82766-19527689.jpg)
消費電力: 32 W
光束: 3,648 lm
色温度: 3,000, 4,000 K
... シーリングランプ Ø 430 mm 直射日光が当たる場所。 アルミニウム構造、マットホワイト、ブラックまたは真鍮コーティング。 オパールメンブレンディフューザー。 ストリップLED。 デザイン:カルロ・ゼルバロ、2022年 ...
Andcosta
![オリジナルデザインシーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/54011-16001199.jpg)
消費電力: 4 W
光束: 647 lm
色温度: 2,700 K
... 指向性:なし 寸法L300xW45xH380 ランプタイプ:パワーレッド3,8W 350mA ドライバー:付属 調光:フェーズカット ...
psmlighting
![オリジナルデザインシーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/54011-16001236.jpg)
消費電力: 4 W
光束: 467 lm
色温度: 2,700, 3,000 K
... フィクスチャクラスI Ledドライバーを含む 調光器の種類 Led C ControlGearReplacableType 専門家による交換可能なコントロールギア 光源の交換性 専門家による交換可能な(LEDのみ)光源 ...
psmlighting
![オリジナルデザインシーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/54011-16001347.jpg)
消費電力: 4 W
光束: 467 lm
色温度: 2,700, 3,000 K
... フィクスチャクラスI Ledドライバーを含む 調光器の種類 Led C ControlGearReplacableType 専門家による交換可能なコントロールギア 光源の交換性 専門家による交換可能な(LEDのみ)光源 ...
psmlighting
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/104623-15018555.jpg)
消費電力: 77 W
光束: 8,100 lm
色温度: 3,000 K
... 絵のように美しい秋の紅葉からインスピレーションを得たコレクション。全体の断片のようなFolioコレクションは、自然から直接引き出された静止した瞬間のような強度を持っています。自然の形状は、複雑な反射とコントラストのパターンの任意の構成を反映しており、魅惑的な環境の感覚をもたらしています。クラシックなインテリアやコンテンポラリーなインテリアのダイニングエリアで、縦長のコンポジションやハイライトに最適です。 ...
Serip
![伝統的シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/104623-11844810.jpg)
消費電力: 280 W
光束: 1,610, 2,100 lm
色温度: 3,000 K
... 樹木が氷の彫刻となる冬の自然にインスパイアされたGlamour Collectionは、垂直方向と水平方向のビジュアルガイドに沿って、樹木が氷の彫刻となる冬の自然を表現しています。有機的な存在感を持つこれらの照明は、天井や壁に沿って下方に広がり、あらゆるインテリアに効果的に適応します。モデルのデザインにかかわらず、コレクションは重量と素材の興味深い二面性を示しており、プロジェクトごとに選択可能な様々な色と仕上げのオプションがあります。あらゆる種類の色の組み合わせが可能なため、多彩な結果が得られ、無限のキーピースとなります。 重量 ...
Serip
![伝統的シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/104623-10256582.jpg)
消費電力: 360 W
光束: 2,070 lm
色温度: 3,000 K
... 樹木が氷の彫刻となる冬の自然にインスパイアされたGlamour Collectionは、垂直方向と水平方向のビジュアルガイドに沿って、樹木が氷の彫刻となる冬の自然を表現しています。有機的な存在感を持つこれらの照明は、天井や壁に沿って下方に広がり、あらゆるインテリアに効果的に適応します。モデルのデザインに関わらず、このコレクションは重量と素材の興味深い二面性を示しており、プロジェクトごとに選択できる様々な色と仕上げのオプションが用意されています。あらゆる種類の色の組み合わせが可能なため、多彩な結果が得られ、無限のキーピースとなります。 重量 ...
Serip
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/164779-14761389.jpg)
... ヴァンドーム吊り照明器具の小さい姉妹は、このランプの柔らかく暖かい光があなたの壁に新しいキャラクターをもたらします。 モチーフが連動するヴァンドームミニのグリッドは、世界的に有名なパリの広場に流入する主要道路をエコーします。 この装飾的な壁ランプは、選択したバージョンに応じて、2つの異なる雰囲気を作成するオプションを提供します。真鍮は、黄金の反射の歓迎感を作り出すためにステンレス鋼と真鍮を組み合わせ、または石炭ブラック仕上げが100%オントレンドのポストインダストリアル感触を作り出します。 ...
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/4185-9026730.jpg)
... メタル製のシェードを備えた大小のランプと、大きく拡散するライトのコレクションは、公共の場やプライベートな空間を照らすためのさまざまなソリューションを提供します。アクリル製ディフューザー。 T-3410L-W / A-3410L-W LED 10W (2700K / Ang.75º / >90 CRI)。230V / Typ* 730ルーメン。 調光機能付きトライアック。 T-3411L-W LED 15W (2700K / Ang.75º / >90 CRI)。230V ...
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/160503-14979999.jpg)
... Top Lightの革新的な照明コンセプトは、シンプルで拘束されたデザインに依存しています。 Puk One天井ランプで最高の状態で提示されている哲学。 その明確な線で、照明器具自体は慎重にバックグラウンドに後退する。 この照明器具の主な役割は光によって演じられます。 これにより、照明自体が設計要素になります。 高品質でありながらシンプルなインテリアライトなので、インテリアデザインに魅力的なアクセントをセットできます。 調光機能を選択し、あらゆる機会に適した雰囲気を作り出し、調和のとれた照明を作り出します。 ...
Top Light GmbH & Co. KG.
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/50610-11913584.jpg)
... 壁と天井の固定具 シルク金属、37インチx10インチx26インチ、95x25x65cm、2X55ワットの電球を調光可能 ザコーラルは、高度に様式化された有機体にインスパイアされたモーニンググローリーコレクションの一部です。 このコレクションの作品の多くは、エキゾチックな生き物や花が特徴です。 デザインは気まぐれながら常にエレガントで、Aquasのベストセラー製品のいくつかが含まれています。 ...
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/50793-12761432.jpg)
消費電力: 60 W
高さ: 260 mm
... DECOコレクションは、何よりもガラスのスクリーンに光が投影され、驚くほどの反射を見せてくれます。 私たちがDECOを愛しているのは、エレガントで美しく、人目を惹きつけ、点灯すると周囲に光の反射のスペクタクルを作り出すからです。ホテルやホテル、あらゆる施設のあらゆる空間に多くの光と喜びをもたらしますが、特に40~50年代の雰囲気を持つ「ヴィンテージ」タッチのインテリアと相性が良いと考えています。 DECOコレクションは、フロアランプ、テーブルランプ、ハンギングランプ、シーリングランプ、ウォールランプの5つのバージョンで構成されています。仕上げは、シャイニークロームとマットゴールドの2種類からお選びいただけます。テーブルランプとフロアランプにはE14、ハンギング、シーリングランプ、ウォールランプにはG9のランプホルダーを使用しています。これらのソケットは、白熱電球とLED電球の両方を簡単に使用できます。プレス加工とファセット加工を施した頑丈なガラスはボヘミア産で、透明、琥珀色、ターコイズ色の3色があります。 ...
![オリジナルデザインシーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/53907-16483504.jpg)
... by Giovanni Barbato ランプ シーリング 反射する形と光の変化するゲームの中で、核の周りで官能的に踊る線。フープスのしなやかさは、目で追うことができるように、細い糸がくるくる回っています。 ...
AXO Light
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/53078-13139067.jpg)
Occhio
![現代風シーリングライト](https://img.archiexpo.com/ja/images_ae/photo-m2/11668-18288426.jpg)
消費電力: 77 W
高さ: 60 cm
幅: 55 cm
... 8011は、独自のガラス加工技術を駆使し、シンプルかつ魅惑的な葉の装飾を施した美しいハンドメイドのシーリングランプです。また、最後のペンダント部分にも花の装飾が施されており、装飾品としても優れた製品です。カスタマイズ可能です。直径55cm、高さ55cm。 ...
改善のご提案 :
詳細をお書きください:
サ-ビス改善のご協力お願いします:
残り