... オフにしても、Discocóランプから出される光の豊かさは、ライトとソフトシャドウの劇的な遊びとともに、直接下向きの照明を提供します。 ディスクの両側から跳ね返る入射光と光の詳細な研究は、光のニュアンスと深さの魅力的なグラデーションをランプに提供します。 さらに反射は、ディスクが固定されているコアでクロムで覆われた半球から踊ります。 ライトがオフになると、魅力的な存在を保持し、電源を入れたときに完全に表現されるエネルギーの拡大を示唆しています。 ...
Marset Iluminacion
消費電力: 60 W
高さ: 15 mm
幅: 52 in
... 自然界にインスパイアされ、クラゲにインスパイアされたイングリッシュブロンズ仕上げのスチール製アーマチュアが、奥行きのある視覚的な錯覚を生み出します。アイボリーのフェイクベラムでアクセントをつけたこのインパクトのある照明器具は、動植物の長所を融合させ、どんな表面にも質感のある輝きを加えます。仕上げは異なります。 ...
Arteriors Home
高さ: 15 cm
... アイヒホルツのマリオシーリングランプで、ヴィンテージエレガンスを演出しましょう。 クラシックな真鍮仕上げとホワイトガラスが優しい光を放ちます。 ...
EICHHOLTZ
消費電力: 40 W
高さ: 400, 450 mm
... Afrodite Ceiling Lamp：Sogni di Cristallo®ベネチアン・ブローグラスを使用した本格的なクラシックシーリングランプです。 イタリアのベネチア内陸部の炉で、伝統的なムラノガラスの技法に基づき、すべて手作りで作られています。 ベネチアのガラス職人による貴重な葉で飾られた芸術的な作品です。 メタルフレームは、クローム仕上げとゴールドカラーの亜鉛メッキ仕上げからお選びいただけます。 スペアパーツは注文時に含まれています。 ...
Sogni di Cristallo
高さ: 45 cm
... 葉を持つアフロディーテムラノガラスで作られた、本物のベネチアンクラシックシーリングランプです。葉っぱのモチーフをあしらったこのシーリングランプは、ムラーノの熟練したガラス職人によって鍛えられ、手作業で装飾が施されています。 イタリア、ベネチアの炉で作られたユニークなハンドクラフト製品です。 ...
Sogni di Cristallo
消費電力: 40 W
高さ: 400, 450 mm
... Apollo Original Edition Ceiling Lamp: Sogni di Cristallo®ベネチアン・ブローグラスを使用した本格的なクラシックシーリングランプです。 イタリアのベネチア内陸部の炉で、伝統的なムラノガラスの技法に基づき、すべて手作りで作られています。 ベネチアのガラス職人による貴重な葉で飾られた芸術的な作品です。 メタルフレームは、クローム仕上げとゴールドカラーの亜鉛メッキ仕上げからお選びいただけます。 スペアパーツは注文時に含まれています。 ...
Sogni di Cristallo
消費電力: 40 W
高さ: 250 mm
幅: 300 mm
... シーリングランプ アイアン・ブレーメン 3シェード 丸型φ32x25cm/シェード18x15cm, ブラック ...
it's about RoMi
高さ: 32 cm
幅: 28 cm
... サイズ: 028x32cm シェード: 028cm カラー: ゴールド/ホワイト/グレー ...
it's about RoMi
消費電力: 25 W
高さ: 285 mm
幅: 285 mm
... シーリングランプ 札幌ガラス ホワイト/サンド, S 電球は付属していますか？ いいえ 認証 CE ...
it's about RoMi
消費電力: 80 W
高さ: 12 cm
幅: 37 cm
... シェードの色は18色から選択可能です。 オブジェ・インソライトのすべての製品は、ブラウンブロンズ、ブロンズゴールド、ブロンズニッケルの3種類の仕上げからお選びいただけます。 それぞれの仕上げは、この高貴な素材の異なる側面を引き出し、私たちのデザインが無数の異なるスペースに調和することを可能にしています。 ブラウンブロンズ ブロンズを高温で酸化させ、着色し、ワックスで仕上げたもので、ファインアートの鋳造から受け継がれています。 この仕上げは、時の試練に耐える保護膜として機能し、オブジェに深く、暖かく、自然な色合いを与えています。 ブロンズゴールド この仕上げをするために、まずブロンズを磨きます。この繊細な作業により、溝はつや消しになり、エッジは光沢を放つようになります。 その後、電解加工により、金の薄膜をコーティングします。 ブロンズニッケル この仕上げは、ブロンズゴールドと同じ方法で行われます。 銀は酸化しやすいので、ニッケルを使用します。一方、ニッケルは非常に安定していて耐性があり、その色は銀と非常に似ています。 ...
消費電力: 80 W
高さ: 11 cm
幅: 32 cm
... シェードの色は18色から選択可能です。 オブジェ・インソライトのすべての製品は、ブラウンブロンズ、ブロンズゴールド、ブロンズニッケルの3種類の仕上げからお選びいただけます。 それぞれの仕上げは、この高貴な素材の異なる側面を引き出し、私たちのデザインが無数の異なるスペースに調和することを可能にしています。 ブラウンブロンズ ブロンズを高温で酸化させ、着色し、ワックスで仕上げたもので、ファインアートの鋳造から受け継がれています。 この仕上げは、時の試練に耐える保護膜として機能し、オブジェに深く、暖かく、自然な色合いを与えています。 ブロンズゴールド この仕上げをするために、まずブロンズを磨きます。この繊細な作業により、溝はつや消しになり、エッジは光沢を放つようになります。 その後、電解加工により、金の薄膜をコーティングします。 ブロンズニッケル この仕上げは、ブロンズゴールドと同じ方法で行われます。 銀は酸化しやすいので、ニッケルを使用します。一方、ニッケルは非常に安定していて耐性があり、その色は銀と非常に似ています。 ...
消費電力: 160 W
高さ: 20 cm
幅: 42 cm
... シェードの色は18色から選択可能です。 オブジェ・インソライトのすべての製品は、ブラウンブロンズ、ブロンズゴールド、ブロンズニッケルの3種類の仕上げからお選びいただけます。 それぞれの仕上げは、この高貴な素材の異なる側面を引き出し、私たちのデザインが無数の異なるスペースに調和することを可能にしています。 ブラウンブロンズ ブロンズを高温で酸化させ、着色し、ワックスで仕上げたもので、ファインアートの鋳造から受け継がれています。 この仕上げは、時の試練に耐える保護膜として機能し、オブジェに深く、暖かく、自然な色合いを与えています。 ブロンズゴールド この仕上げをするために、まずブロンズを磨きます。この繊細な作業により、溝はつや消しになり、エッジは光沢を放つようになります。 その後、電解加工により、金の薄膜をコーティングします。 ブロンズニッケル この仕上げは、ブロンズゴールドと同じ方法で行われます。 銀は酸化しやすいので、ニッケルを使用します。一方、ニッケルは非常に安定していて耐性があり、その色は銀と非常に似ています。 ...
消費電力: 40 W
高さ: 14 in - 40 in
幅: 20 in - 50 in
... iq3397 モニュメンタル ムラノグラス シャンデリア 説明 モニュメンタル ムラーノ」シャンデリアは、透明な長方形のムラーノガラスが何本も連なった、何段にも重なった大型の照明器具です。これらのストランドは、滝のようなカスケード効果を作り出しながら、下降するティアード状に配置されています。シャンデリアは埋め込み式の照明のある天井から吊り下げられており、天井の高い室内空間に設置されているように見える。全体的なデザインは壮大さとエレガンスを醸し出し、どんな豪華なセッティングでも見事なフォーカルポイントになります。透明なガラスが光を美しく反射し、そのきらめき効果で雰囲気を高めています。このシャンデリアは、モダンなデザインとクラシックな豪華さが見事に融合しています。 仕様 コレクションムラーノ サイズ: ...
... メタルフレームは、ソフトなアイボリー色。 葉はホワイト、ブラック、透明ガラス、メタルリーフはライトゴールド、ピュアスチールからお選びいただけます。 ...
IDL
... メタルフレームはクロムまたはライトゴールド仕上げです。 フロアランプとテーブルランプのベースはつや消しニッケルフレーム仕上げです。 以下のファイニッシュで利用可能なムラノガラス： — 白 — 金箔 — 銀の葉 — 透明 — ブロンズ — アクアマリン ...
IDL
... メタルフレーム: — クロム仕上げ — 24ktゴールドメッキ — ムラーノガラスのサテンブラックニッケルチューブは、ハンマー加工の効果を 持っています: — 装飾バンドクロムまたはゴールド — すべてクロムで — クリアで ...
IDL
... 一般情報 説明グローブ 20 カテゴリー天井ライト 表面クロム アイテム番号 0213100 対策 (H. W. 情報 1X E27 最大 60 W 220-240 V 保護クラス IP 44 エネルギー効率クラス A++、+、A、B、C、D ...
Decor Walther Einrichtungs GmbH
消費電力: 34.8 W
光束: 4,836 lm
色温度: 2,700 K
... デザイン - フロリアン・シュルツ シェード: ホワイトオパールガラス Ø 55 cm (21.7″) ランプホルダー: - 6 x E14 (US: E12), max.6 x 60 W 調光器： - 住宅に設置可能（標準）*。 * Casambi調光器付きDALIモジュール あるいは、以下の調光器ブランドをお勧めします（拘束力はありません）： ユング 1731DD フェラー 40300.RC アルディティ 027505 コップ 8033 110ボルト/アメリカ 4″ジャンクションボックス：カバーなし バックプレート ...
VS manufaktur
消費電力: 46.8 W
光束: 6,330 lm
色温度: 2,700 K
... デザイン - フロリアン・シュルツ シェード: ホワイトオパールガラス Ø 80 cm (31.5″) ランプホルダー: - 6 x E27 (US: E26), max.6 x 205 W 調光器： - 標準装備 * Casambi調光器付きDALIモジュール あるいは、以下の調光器ブランドをお勧めします（拘束力はありません）： ユング 1731DD フェラー 40300.RC アルディティ 027505 コップ 8033 110ボルト/アメリカ 4″ジャンクションボックス：カバーなし バックプレート ...
VS manufaktur
消費電力: 42, 500 W
光束: 5,275 lm
色温度: 2,700 K
... デザイン - フロリアン・シュルツ セラ55 シーリングランプ、間接照明 ランプホルダー: - 5 x E27 (US: E26), max.5 x 100 W 調光器： - 標準装備 ご要望により: E27 LED電球5個 (75 W) ご注文の際、その旨お知らせください。 セラ40 シーリングランプ、間接照明 ランプホルダー: - 5 x E14 (US: E12), max.5 x 60 W 調光器： - 標準装備 ご要望により: E14 LED電球5個 ...
VS manufaktur
色温度: 2,200 K - 6,500 K
演色性: 80, 90 unit
幅: 139 mm
... LED表面実装型照明器具。直接光のみによる配光。アルミ製で継ぎ目のない滑らかな曲げ加工が施された照明器具本体。表面はホワイト、シルバー、グラファイト、ブラック、シャンパンの各塗装。その他の表面オプションは、Lightnet-Surface-Collectionまたはお好みのRALをご参照ください。ルーバー付き精密レンズにより、均一で対称的な配光と高いグレア抑制効果を実現（UGR80、CRI>90、フルスペクトル。 ...
Lightnet GmbH
消費電力: 23 W - 177 W
光束: 3,160 lm - 19,730 lm
色温度: 2,200 K - 6,500 K
... 装飾リングにリベートレンズ光学系をセットした壁・天井用LED表面実装照明器具。直接光分布と間接照明コロナまたは直接のみ光分布。高品質の繊維ガラスから成っている照明器具の陰。アウターハウジングと装飾用リフレクターリングは、ホワイト、シルバー、グラファイト、ブラック、ゴールド、コッパーコーティングなど、さまざまな仕上げと組み合わせで提供されます。その他の表面オプションについては、Lightnet-Surface-Collectionまたはお好みのRALをご参照ください。マイクロプリズムスクリーンは、特にワークプレイス向けにグレア低減を最適化したものです。サテンオパールディフューザーは、最大限の透過率と均質な照明のための一般照明用。ドライバは照明器具のハウジングに内蔵されており、オプションでスイッチングまたは調光可能 ...
Lightnet GmbH
消費電力: 20 W - 247 W
光束: 2,160 lm - 26,780 lm
色温度: 2,200 K - 6,500 K
... ディフューザーを化粧リングにセットした天井用LED表面実装照明器具。直接配光と間接照明のコロナ、または直接配光のみの照明。照明器具の陰は良質の処理されたガラス繊維から成っています。アウターハウジングと装飾用リフレクターリングは、ホワイト、シルバー、グラファイト、ブラック、ゴールド、コッパーコーティングなど、さまざまな仕上げと組み合わせで提供されます。その他の表面オプションについては、Lightnet-Surface-Collectionまたはお好みのRALをご参照ください。マイクロプリズムスクリーンは、特にワークプレイス向けにグレア低減を最適化したものです。サテンオパールディフューザーは、最大限の透過率と均質な照明のための一般照明用。ドライバは照明器具のハウジングに内蔵されており、オプションでスイッチングまたは調光可能 ...
Lightnet GmbH
消費電力: 28 W
光束: 570 lm
高さ: 19, 17 cm
... MEMOIR（メモワール）は、ガムフラテージがクラシックなシャンデリアをモダンにアレンジしてデザインしたシリーズです。デザインの中心は、歴史的な類型とロマンチックな精神を呼び起こす、ゆるやかな形のオパールガラスのシェードです。直線的なメタル構造は、さまざまな構成で連結できるグラフィックなアウトラインを構成しています。シンプルな工夫が凝らされたメモワール照明システムは、過去の装飾的なディテールと現代的な空間のための彫刻的なシルエットの架け橋となっています。 由来 MEMOIRシリーズは、明確なデザインアイデンティティを保ちながら、様々なコンポジションに拡張できる本質的な要素を持つコンセプトを生み出すというアイデアから生まれました。私たちは常にシャンデリアに魅了されてきました。そして、シンプルさと優れた機能性を失うことなく、装飾的なセンスを維持するモジュラーコンセプトで仕事をしたかったのです」とガムフラテージは説明する。 ガムフラテージは、鮮やかなコントラストを意識してMEMOIRシリーズをデザインしました。オパールガラスのシェードは緩やかなフォルムで、底の先端が大きく尖り、過去の歴史的な要素やスタイルを想起させます。対照的に、メタルサスペンションとリニアコネクターは、モダンでグラフィックな要素です。MEMOIRは、家庭空間とホスピタリティ空間の両方で、光り輝く彫刻のコンポジションに命を吹き込むようデザインされています。 「MEMOIRは、古典的なシャンデリアを現代的に解釈したもので、さまざまなコンポジションを生み出すことができるモジュラー・エレメントのファミリーとして開発されました。私たちは、モダンでよりグラフィックなデザインを加えながら、記憶の価値を高める歴史的なランプの類型のアイデアで遊びたかったのです。" ...
消費電力: 75 W
光束: 30,000 lm
色温度: 3,000 K
... 私たちの照明器具の堅固さとバランスのとれたプロポーションは、私たちの長所です。 1930年代のアールデコやモダニズム建築の構築的で洗練されたラインを、当社の照明器具で再発見してください。 当社の照明器具は、ポリマー光学系と幾何学的な金属構造の微妙なミックスで、20世紀や21世紀のインテリアに調和します。 ...
消費電力: 75 W
光束: 8,260 lm
色温度: 2,700 °C - 3,000 °C
... 私たちの照明器具の堅固さとバランスのとれたプロポーションは、私たちの長所です。 1930年代のアールデコやモダニズム建築の構築的で洗練されたラインを、当社の照明器具で再発見してください。 当社の照明器具は、ポリマー光学系と幾何学的な金属構造の微妙なミックスで、20世紀や21世紀のインテリアに調和します。 ...
消費電力: 26, 28 W
光束: 3,744, 3,898, 3,668, 4,015, 3,820 lm
色温度: 4,000, 5,000, 3,500, 2,700, 3,000 K
... メリハシリーズは、メリハ・サーフェスという製品ファミリーのもと、表面取り付けタイプでもお届けできます。左右対称の光出力。 高効率のMiro Silverリフレクターアタッチメントとワットあたり最高ルーメンのCOB LEDが、建物のファサードを強調する光出力を最大化します。 特別に加工された安全ガラスが、照明器具に汚れや水が溜まるのを防ぎます。 ...
消費電力: 40, 28, 14 W
光束: 1,650 lm - 5,837 lm
色温度: 3,500, 5,000, 4,000, 2,700, 3,000 K
... Venusシリーズは、Venus Surfaceという製品ファミリーのもと、表面実装タイプでお届けすることも可能です。 左右対称の光出力。高効率のMiro Silverリフレクターアタッチメントと最高ルーメン/ワットのCOB LEDが光出力を最大化し、建物のファサードを際立たせます。3つの主要寸法を用意。40Wの高ルーメン出力は150mm、28Wの中レベルルーメン出力は125mm、14Wの低レベルルーメン出力は71mm。 特殊加工された安全ガラスにより、照明器具にゴミや水がたまりません。 製品詳細 耐腐食性アルミ合金ダイキャスト製。 天井に専用台座で設置。 電源電圧：220-240V ...
消費電力: 10 W
光束: 1,042, 1,096 lm
色温度: 2,700, 3,000 K
... デザインハーバー・デザイン 2021 サイズ - 8,5cm x 8,5cm ライト - 調整不可 色 - ブラックリングのコード - 22: ブラックリング/ブラックリフレクター| 26: ブラックリング/ホワイトリフレクター| 2H: ブラックリング/クロームリフレクター| 2G: ブラックリング/ゴールドリフレクター? - 2H：ブラックリング/クロームリフレクター| 2G：ブラックリング/ゴールドリフレクター| 2B：ブラックリング/ブラックリフレクター ...
OTY
消費電力: 10 W
光束: 700 lm
色温度: 300, 2,000 K
... 炎の中で鉄が光る？想像力を膨らませてみてください。拾い棒ゲームのように自由に落ちてきたり、積み上げたり、格子状にセットしたり、この照明は空間に合わせて簡単に調整できます。この照明器具は、チューリッヒの再保険会社SCORの新しいオフィスビル「Geschäftshaus Rosau」プロジェクトのために、Annette Gigon / Mike Guyer Architekten ZürichとEBP Schweiz AG / Lichtitektur ZürichのWalter ...
高さ: 700 mm
幅: 525 mm
... イプシロン・パラルミは、長年にわたり、100％ハンドメイドで、お客様のご要望に応じてカスタマイズする、いわゆるカスタムメイドのランプシェードの製造に特化してきました。 そのため、私たちは、最も要求の厳しいお客様のアイデアを形にし、短納期であっても常に納期を守ることができる熟練の職人であると考えています。実際、クラス1の防炎PVCコーティング生地を裁断・印刷するための最新世代の機械は、ミクロン単位の精度を達成しています。 クラシックな布製ランプシェードに加え、あらゆるグラフィックやロゴをプリントした広告用ランプシェードも製造しています。 イプシロンパラルミの最新の技術革新は、Plexiglass®ランプシェードの製造です。 契約 イプシロンパラルミは、建築家やインテリアデザイナーの特別な要求を満たすカスタムメイドのランプシェードを製造し、イタリアとヨーロッパの一流ホテルに照明ソリューションを提供しています。 すべての製品は高い品質基準に適合しており、素材、製造工程、仕上げ、包装の品質に特に注意を払い、イタリアで完全にハンドメイドされています。 イプシロン・パラルミでは、品質に妥協することはありません。 ヨット、オフィス、バー、レストラン、ピッツェリア、ディスコ、個人向けの少量品から、ホテル、コントラクト企業、照明器具メーカー、船舶、大型施設全般向けの大量品まで、柔軟な対応で施工しています。 ...
IPSILON PARALUMI
高さ: 120 mm
幅: 90 mm
... イプシロン・パラルミは、長年にわたり、100％ハンドメイドで、お客様のご要望に応じてカスタマイズする、いわゆるカスタムメイドのランプシェードの製造に特化してきました。 そのため、私たちは、最も要求の厳しいお客様のアイデアを形にし、短納期であっても常に納期を守ることができる熟練の職人であると考えています。実際、クラス1の防炎PVCコーティング布を裁断・印刷するための最新世代の機械は、マイクロメートルの精度を達成しています。 クラシックな布製ランプシェードに加え、あらゆるグラフィックやロゴをプリントした広告用ランプシェードも製造しています。 イプシロンパラルミの最新の技術革新は、Plexiglass®ランプシェードの製造です。 契約 イプシロンパラルミは、建築家やインテリアデザイナーの特別な要求を満たすカスタムメイドのランプシェードを製造し、イタリアとヨーロッパの一流ホテルに照明ソリューションを提供しています。 すべての製品は高い品質基準に適合しており、素材の品質、製造工程、仕上げ、包装に特に注意を払い、イタリアで完全にハンドメイドされています。 イプシロン・パラルミでは、品質に妥協することはありません。 ヨット、オフィス、バー、レストラン、ピッツェリア、ディスコ、個人向けの少量品から、ホテル、コントラクト企業、照明器具メーカー、船舶、大型施設全般向けの大量品まで、柔軟な施工が可能です。 ...
IPSILON PARALUMI
高さ: 90 mm
幅: 120 mm
... イプシロン・パラルミは、長年にわたり、100％ハンドメイドで、お客様のご要望に応じてカスタマイズする、いわゆるカスタムメイドのランプシェードの製造に特化してきました。 そのため、私たちは、最も要求の厳しいお客様のアイデアを形にし、短納期であっても常に納期を守ることができる熟練の職人であると考えています。実際、クラス1の防炎PVCコーティング生地を裁断・印刷するための最新世代の機械は、ミクロン単位の精度を達成しています。 クラシックな布製ランプシェードに加え、あらゆるグラフィックやロゴをプリントした広告用ランプシェードも製造しています。 イプシロンパラルミの最新の技術革新は、Plexiglass®ランプシェードの製造です。 契約 イプシロンパラルミは、建築家やインテリアデザイナーの特別な要求を満たすカスタムメイドのランプシェードを製造し、イタリアとヨーロッパの一流ホテルに照明ソリューションを提供しています。 すべての製品は高い品質基準に適合しており、素材、製造工程、仕上げ、包装の品質に特に注意を払い、イタリアで完全にハンドメイドされています。 イプシロン・パラルミでは、品質に妥協することはありません。 ヨット、オフィス、バー、レストラン、ピッツェリア、ディスコ、個人向けの少量品から、ホテル、コントラクト企業、照明器具メーカー、船舶、大型施設全般向けの大量品まで、柔軟な施工が可能です。 ...
IPSILON PARALUMI
... 埋め込みランプ。 仕上げ： 白とアンバー。 素材: ガラス繊維とパッチ ワーク生地で作られたディフューザー, 塗装鋼で作られたベース. 光源： ハロゲン、メタルハロゲン、LED。 光の滴、窪んだランプと天井に取り付けられたランプの間のハイブリッド、光源と照明器具の融合、私たち自身の場所と生活空間に依存する変化する雰囲気を特徴付け、作成する建築記号。 ...
消費電力: 70, 52, 41 W
光束: 6,750, 5,400 lm
色温度: 2,700, 3,000 K
消費電力: 10 W
高さ: 100 mm
幅: 200 mm
... カッシーナ・コレクションのランプは、厳格なデザインとテクスチャー効果が特徴で、どのような状況でも際立ちます。特にシャンデリアはとても華やかです。コレクションは、アンティークブラス製のイタリア製ペンダントランプ、シャンデリア、ウォールランプで構成されています。 ...
IL FANALE
消費電力: 10 W
光束: 885 lm
高さ: 95 mm
... 非常にプロフェッショナルでありながら、決して無個性ではありません。w222フォーカルは、卓越したフォーカルライトを提供するだけでなく、建築的で温かみのある魅力的なデザインで周囲を豊かにするために作られました。正方形と円形を巧みに融合させ、親しみやすさと面白さを感じさせる典型的な全体像に仕上げています。控えめな優美さとシンプルな取り付けで、w222フォーカルはあらゆる空間や美学に難なく適応します。 控えめな優美さ w222フォーカルの美学は、必ずしも気づかれることなく、そして気づいた人に評価されるようにデザインされています。正方形と円をバランスよく融合させることで、建築的で有能でありながら、温かみのある人間的なフォルムを生み出しています。 フォーカル・イルミネーション w222 ...
Wastberg
... 古典的に縮小された超フラット天井照明器具として、liscは壁バージョンの完璧な補足品です。 lisc 天井純白 照明器具の高品質は、内側にオパールホワイトである厚い壁のガラスによって強調されています。 思いやりのある情報 当社の照明器具は、長年にわたり仕事をするように設計されています。 しかし、我々は年が経つにつれて、彼らはあなたのルックスを失わないことを確認するために、あなたから少し助けを必要とし、彼らは長い時間のために喜びをもたらし続けます！ IP44.de照明器具は定期的に清掃してください。 ...
IP44 Schmalhorst
詳細をお書きください:
サ－ビス改善のご協力お願いします:
残り