ピエルジョルジョとミケーレ・カッツァニーガが2009年にデザインしたテーブル、
古代の伝統工芸を復活させ、過去への飛躍を表現しています。新しい「テンス・マテリアル・ヘリテージ」では、ナチュラルまたはブラックに塗装されたオーク材のテーブルトップが、「スゴービアトゥーラ」(手彫り木工)と呼ばれる手作業で仕上げられています。
この技法は、木材を不規則に彫ることで波打つような効果をもたらし、強烈な触感を提供する。テーブル1台につき数時間の作業を必要とするこの丁寧な工程は、このテーブルが大きなサイズに到達することを可能にした技術革新と産業革新を体現するフレームを完成させた。
構造と表面
スチール脚、35x35mm断面、内部に構造用タイロッド付き。厚さ35mmの天板は、内部のアルミ製プロファイルフレームとポリスチレン充填材からなる耐荷重複合パネル。
ナチュラルまたは黒染めオーク仕上げ、透明アクリル表面仕上げ。縁と脚は3mm厚の無垢材でカバー。天板は繊細で特殊な加工が施されているため、仕上げや色調に違いが生じることがあります。そのため、デザイン上の視覚的な不規則さ、陰影、素材の表面や色の不均一さは、ユニークで貴重な特徴と考えるべきです。
寸法とタイプ
ダイニングテーブルH73、コーヒーテーブルH45、ローテーブルH35の26サイズをご用意しています。
---