AQUARELLEは、クリスチャン・フィシュバッハーのデザインチームが社内で描いた水彩画を縦糸にプリントしたものです。織る前に縦糸にプリントすることで、織りの過程でわずかなずれが生じ、縦糸の方向に水彩画のような効果が生まれます。伝統的な技術と現代的な技術を融合させ、縦糸にデジタルプリントを施した後、ジャカード織機に引き込み、織り上げました。専門家によるタンブル仕上げにより、バターのような柔らかなドレープとハンドリングが実現し、難燃性のTrevira CS品質となっています。芸術的な色調のブレンドにより、なだらかな丘陵と木々に彩られたアジア風のぼんやりした夢のような風景が描かれ、柔らかな色彩の低木がはじけるような独特のデザインになっています。現代的な3色からお選びいただけます。
---